{"id":8383,"date":"2025-03-10T10:29:00","date_gmt":"2025-03-10T09:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelserenacortina.it\/?page_id=8383"},"modified":"2025-03-10T10:29:55","modified_gmt":"2025-03-10T09:29:55","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelserenacortina.it\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8383\" class=\"elementor elementor-8383\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64682ac e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"64682ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c11d81 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"4c11d81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Home<\/span><\/p><\/nav><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c43df12 elementor-section-stretched elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c43df12\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ccfc0c3\" data-id=\"ccfc0c3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4592339 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4592339\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8dd2503\" data-id=\"8dd2503\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce70897 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce70897\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>PRIVACY NOTICE<br \/><\/strong><strong>PURSUANT TO ARTICLE 13 OF REGULATION (EU) 2016\/679<\/strong><\/p><p>Gentile utente,<\/p><p>il presente documento Le viene consegnato in ottemperanza all\u2019articolo 13 del Regolamento UE 2016\/679 (cd. GDPR) che, in materia di gestione dei dati personali, prevede l\u2019obbligo per il titolare del trattamento che raccolga dati presso l\u2019interessato di dare a quest\u2019ultimo, in quanto persona fisica, nel momento in cui tali dati siano ottenuti, una serie di specifiche informazioni riguardo la loro gestione.<\/p><p>A questi fini, perci\u00f2, Le consegniamo la presente informativa contenente le informazioni relative al trattamento dei dati personali che saranno da Lei forniti in occasione della navigazione sul nostro sito e, nello specifico dell\u2019utilizzo del servizio \u201cProgetta il tuo evento\u201d e \u201cContattaci, siamo a Tua disposizione\u201d, che consiste nella compilazione di un form online, mediante inserimento di nome e cognome, numero di telefono, indirizzo email, messaggio, data, tipologia evento, n\u00b0 partecipanti, n\u00b0 camere, al fine di essere ricontattati per ricevere maggiori informazioni sui nostri servizi.<\/p><p><strong>ART.1 \u2013 IDENTITA\u2019 E DATI DI CONTATTO DEL TITOLARE DEL TRATTAMENTO\u00a0<em>(cfr. art.13, c.1, lett.a, GDPR)<br \/><\/em><\/strong>Il titolare del trattamento dei dati personali da Lei forniti sar\u00e0 Ladinia Srl, C.F. 01229670250, P.Iva 01229670250, con sede legale in\u00a0Via Faloria 8 \u2013 32043 Cortina d\u2019Ampezzo (BL), i cui dati di contatto sono i seguenti:<br \/>Numero telefonico: <a href=\"tel:+3904362604\">+39 0436.2604<\/a><br \/>Indirizzo e-mail:\u00a0<a href=\"mailto:info@hotelserenacortina.it\">info@hotelserenacortina.it<\/a><\/p><p><strong>ART.2 \u2013 DATI DI CONTATTO DEL RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI (DPO)\u00a0<em>(cfr. art.13, c.1, lett.b, GDPR)<br \/><\/em><\/strong>La specifica tipologia di trattamento dei dati, nonch\u00e9 dell\u2019attivit\u00e0 professionale esercitata, non prevedono l\u2019obbligatoriet\u00e0 della nomina di un responsabile della protezione dei dati.<\/p><p><strong>ART.3 \u2013 FINALITA\u2019 E BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO DEI DATI\u00a0<em>(cfr. art.13, c.1, lett.c, GDPR)<br \/><\/em><\/strong>Il trattamento dei dati sar\u00e0 finalizzato a dare seguito alla Sua richiesta di essere ricontattato per ricevere maggiori informazioni sui nostri servizi.<br \/>Il trattamento sar\u00e0 basato sul consenso dell\u2019interessato, che dovr\u00e0 essere conferito mediante sottoscrizione delle dichiarazioni in calce alla presente informativa privacy alla quale il consenso far\u00e0 espresso riferimento.<\/p><p><strong>ART.4 \u2013 INTERESSI LEGITTIMI PERSEGUITI DAL TITOLARE DEL TRATTAMENTO\u00a0<em>(cfr. art.13, c.1, lett.d, GDPR)<br \/><\/em><\/strong>Il trattamento non \u00e8 necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento o di terzi.<\/p><p><strong>ART.5 \u2013 DESTINATARI O CATEGORIE DI DESTINATARI DEI DATI PERSONALI\u00a0<em>(cfr. art.13, c.1, lett.e, GDPR)<br \/><\/em><\/strong>Il trattamento non prevede destinatari o categorie di destinatari dei dati personali.<\/p><p><strong>ART.6 \u2013 TRASFERIMENTO DATI A PAESI EXTRA UE O ORGANIZZAZIONI INTERNAZIONALI\u00a0<em>(cfr. art.13, c.1, lett.f, GDPR)<br \/><\/em><\/strong>Il trattamento non prevede il trasferimento dei dati a paesi extra UE o organizzazioni internazionali.<\/p><p><strong>ART.7 \u2013 PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI O RELATIVI CRITERI DI DETERMINAZIONE\u00a0<em>(cfr. art.13, c.2, lett.a, GDPR)<br \/><\/em><\/strong>I dati dell\u2019utente saranno conservati per il solo tempo necessario a garantire la corretta prestazione dei servizi offerti.<\/p><p><strong>ART.8 \u2013 DIRITTI DELL\u2019INTERESSATO\u00a0<em>(cfr. art.13, c.2, lett.b, GDPR)<br \/><\/em><\/strong>L\u2019interessato ha diritto di chiedere al titolare del trattamento l\u2019accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento, oltre al diritto di portabilit\u00e0 dei dati.<\/p><p><strong>ART.9 \u2013 REVOCA DEL CONSENSO\u00a0<em>(cfr. art.13, c.2, lett.c, GDPR)<br \/><\/em><\/strong>L\u2019interessato ha diritto di revocare il consenso al trattamento in qualsiasi momento; ai sensi dell\u2019art.13, c.2, lett.c, GDPR la revoca del consenso non pregiudicher\u00e0 la liceit\u00e0 del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca.<\/p><p><strong>ART.10 \u2013 RECLAMO\u00a0<em>(cfr. art.13, c.2, lett.d, GDPR)<br \/><\/em><\/strong>L\u2019interessato ha diritto di proporre reclamo ad un\u2019autorit\u00e0 di controllo.<\/p><p><strong>ART.11 \u2013 OBBLIGO O NECESSITA\u2019 DEL CONFERIMENTO DEI DATI\u00a0<em>(cfr. art.13, c.2, lett.e, GDPR)<br \/><\/em><\/strong>La comunicazione dei dati personali \u00e8 requisito necessario per consentire all\u2019utente di essere ricontattato per ricevere maggiori informazioni sui nostri servizi. L\u2019interessato non ha l\u2019obbligo legale di fornire tali dati, ma ci\u00f2 render\u00e0 impossibile dare seguito alla sua richiesta di essere ricontattato per ricevere maggiori informazioni sui nostri servizi.<\/p><p><strong>ART.12 \u2013 PROCESSI DECISIONALI AUTOMATIZZATI\u00a0<em>(cfr. art.13, c.2, lett.f, GDPR)<br \/><\/em><\/strong>Il trattamento non sar\u00e0 sottoposto ad un processo decisionale automatizzato.<\/p><p><strong>ART.13 \u2013 FINALITA\u2019 DIVERSE DEL TRATTAMENTO\u00a0<em>(cfr. art.13, c.3, GDPR)<br \/><\/em><\/strong>Il trattamento non avverr\u00e0 per finalit\u00e0 diverse da quelle esposte nell\u2019articolo 3.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong><em>In fede, Ladinia Srl<\/em><\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: left; font-size: 13px;\">Aggiornamento al 18\/10\/2019<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8383","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelserenacortina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelserenacortina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelserenacortina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelserenacortina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelserenacortina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8383"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.hotelserenacortina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8404,"href":"https:\/\/www.hotelserenacortina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8383\/revisions\/8404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelserenacortina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}